у вашу корист - Prevod Na Italijanski

Prevod od "у вашу корист" do Italijanski

Prevodi:

a vostro favore

И нека шансе увек буду у вашу корист.

E che le probabilita' siano sempre a vostro favore.

Пријавите овај закон... и ја ћу говорити министру у вашу корист.

Cancellate immediatamente il vostro decreto. Altrimenti intercederò per voi presso il ministro della giustizia.

Пошто сам сигуран да воли Ваше Величанство пресудиће у Вашу корист.

Dato che ama Vostra Maesta' sono certo che si pronuncera' in vostro favore.

Срећом по вас, ваш се отац нагодио у вашу корист.

Per sua fortuna suo padre ha proposto un accordo nel suo interesse.

Срећне Игре глади и нека шансе увек буду у вашу корист.

Felici Hunger Games. E che le probabilita' siano sempre a vostro favore.

И желимо вам срећне Игре глади и нека шансе увек буду у вашу корист.

E vi auguriamo Felici Hunger Games. E che la probabilita' siano sempre a vostro favore.

Нека шансе увек буду у вашу корист.

Possa la fortuna essere sempre a vostro favore.

Сведочиће у вашу корист ако затреба.

Dice di essere qui come testimone per l'imputato. Se ne hai bisogno.

Пола, убедите га да сведочи у вашу корист.

Paula, voglio che lei venga, per convincerlo a testimoniare in suo favore.

Једна боца пинот григ побољшан у вашу корист.

Una bottiglia di pinot grigio ingrandita per te.

Она купила некретнина у Малибу, која може да ради у вашу корист.

Ha acquistato una tenuta a Malibu, cosa che potrebbe giocare a tuo favore.

Желите да промените историју у вашу корист И не ја ћу пристати.

Vuoi cambiare la storia per i tuoi interessi... e non te lo consentirò.

И кукања не ради у вашу корист.

E le lamentele non giocano a tuo favore.

Али имате једну ствар ради у вашу корист.

Ma c'è una cosa che lavora a vostro favore.

3.488175868988s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?